「 日別アーカイブ：2020年01月17日 」 一覧

お世話になっております。クオリティ・スクールの根本です。

ふと思ったことがあったのですが、「サボテン」とはいったい何語なのでしょうか？

基本的にカタカナで表記するので、英語かと思ったのですが、英語だと「cactus(カクタス)」って言うんですよね。

そこで調べたのですが、なんと「サボテン」は日本語で、その由来については詳しく分かっていないみたいです

最も有力な説としては、もともと日本で衣服の洗濯や汚れの拭き取りに、サボテンの樹液を使用していたらしく、石鹸の"jabbon(シャボン)"から「石鹸体(しゃぼんてい)」と呼ばれていた。という説が濃厚みたいです。

そこからなぜ「サボテン」まで変化したかは分かりませんが、漢字でサボテンは「仙人掌」と書きます。

時代と共に"言葉"が作り上げられているのを感じました。100年後の日本人はどの様な言葉を話しているのでしょうか…